האם כדאי להזמין שירותי תמלול באינטרנט?
פעמים רבות תמלול נתפס כעבודה פשוטה למדי – לכאורה כל שנדרש הוא להעלות על הכתב את דבריו של מישהו. אך כמו בחיים עצמם, לעתים דווקא הדברים הפשוטים נוטים להסתבך....
תמלול ישיבות – מתי זה נחוץ?
תמלול ישיבות הוא משימה לא פשוטה, אך לא פעם הכרחית. לרב ישיבות מקצועיות אלו, כגון ישיבות דירקטוריון למשל, כוללות משתתפים רבים והן ארוכות למדי, כאשר לאחר מכן יש לפרסם...
תמלול בערבית – חבר תרגומים
הצורך בתמלול בערבית עשוי לנבוע ממגוון גורמים, אך בין אם הוא נדרש לצרכים פרטיים או פורמליים – עליו להיות מדויק ונאמן למשמעות המקורית על מנת להיות שימושי. באילו נסיבות...
חשיבות תמלול לעיריות
ישיבות עיריה ומועצה הן דבר המתקיים כדרך קבע בכל רחבי הארץ. בין אם ישיבות עיריה, פגישות וועדות, כנסים, ועדות משנה, ועדות תכנון ובניה, ועדות ערר למיניהן וכן הלאה. הפרט...
תמלול שיחות מחיר מול תועלת
תמלול שיחות נועד להביא קובץ קולי או קובץ וידאו של שיחה מוקלטת, לידי טקסט כתוב על פי כללים מוגדרים מראש. עבודת תמלול מקצועית וראויה היא כזו אשר מלבד לתעד...
תמלול עבור חברות ביטוח – דברים שכדאי לדעת
כולנו יודעים כי בעולם הביטוח, למילה הכתובה יש משמעות רבה מאוד. לפיכך כל נושא העברת המידע בין הפרט לבין חברות הביטוח ולהפך, חייב להיעשות ברצינות מוחלטת בעזרת איש מקצוע...
תמלול לחברות עורכי דין – דברים שחשוב לדעת
תמלול לחברות עורכי דין הם דבר שבשגרה, ובצדק. ככל שמאגר לקוחותיו של עורך הדין גדול יותר, כך גדלה גם כמות הפגישות, העדויות, הדיונים, התצהירים ובמקביל ישנה יותר דרישה וצורך...
תמלול והקלטה עבור ישיבות דירקטוריון
דירקטוריון הוא למעשה ההנהלה העליונה בתאגידים. הוא זה הקובע את יעדי הארגון, את האסטרטגיה העסקית והוא גם הגוף המפקח על האופן בו התאגיד עומד ביעדיו ומגשים את מטרותיו. תפקיד...
תמלול והקלטה לעורכי דין – מתי זה נחוץ?
כל עורך דין שואף לייצג את לקוחותיו על הצד הטוב ביותר. אך ככל שמספר הלקוחות גדל כך קשה יותר לשמור על המיקוד, לפיכך – יש להיעזר בשירותים משלימים שנועדו...