תמלול ועדות הכנסת
תקנון הכנסת מחייב תמלול של כל ועדה וועדה. מאחר ומדובר בפרוטוקולים רשמיים, רגישים וחשובים רק הטובים שבטובים יכולים לעמוד במשימה בכבוד. החל מראשית דרכנו, עוד כשנקראנו "חבר תרגומים" ועד היום, יצא לנו לתמלל עשרות רבות של ועדות חשובות – חסויות וגלויות כאחד ומבחינתנו מדובר בעוד חותמת איכות לעבודה שאנחנו יודעים לעשות.
ברשימת הוועדות אותן תמללנו ניתן למנות את ועדת החקירה של רצח רבין, ועדת אגרנט (הועדה הממלכתית שחקרה את מלחמת יוה"כ), ועדת החקירה של אירועי סברה ושתילה (ועדת כהן), דו"ח ועדת החקירה של מלחמת לבנון השנייה ועוד ועוד.
במקרה הצורך, הצוותים המומחים שלנו עוברים תהליכי סיווג בטחוני אזרחי כך שיוכלו לשבת במהלך הדיונים ולוודא שאף מילה שנאמרת לא מתפספסת.
הבלוג שלנו
תרגום עלוני תרופות
כשזה נוגע לתרגום עלוני תרופות, חבר תרגומים חבר תרגומים מספקת שירותי תרגום, עימוד וגרפיקה איכותיים לעלוני תרופות בהתאמה לדרישות משרד הבריאות, בסטנדרטים גבוהים ובלוחות זמנים ללא תחרות שירותי חטיבת...
תרגום תעודת פטירה
תעודת פטירה היא בין המסמכים החשובים ביותר, ותרגומה הוא לא פעם הכרחי על מנת לקדם את תהליך צו קיום הצוואה. עם זאת, תרגום תעודת פטירה הוא לא עניין של...
תרגום תעודת זהות
הסיבה הנפוצה ביותר לתרגום תעודת זהות היא הגירה. בין אם לצרכי לימודים גבוהים, לצרכי עבודה או מכל סיבה אחרת – כחלק מההכנות לקראת המעבר יש צורך בתרגום מספר מסמכים...