הצהרת פרטיות

הגנה על פרטיות

הצהרת פרטיות

הגנה על פרטיות

הנוהג באתר

ככלל, תוכלו לבקר באתר האינטרנט שלנו מבלי למסור לנו כל מידע אישי. אם תבחרו למסור לנו מידע מרצונכם, אנו נשתמש במידע בהתאם להודעה על הנוהגים באתר זה. למידע נוסף על נוהגי הפרטיות שלנו כלפי אנשים המוסרים לנו מידע, נא עיינו בהודעות שלהלן:

מידע הנאסף באופן אוטומטי

מידע בלתי ניתן לזיהוי – כמו אתרי אינטרנט רבים אחרים, אתר האינטרנט שלנו אוסף באופן אוטומטי מידע בלתי ניתן לזיהוי על המשתמשים באתר, כמו כתובת פרוטוקול האינטרנט (IP) של המחשב שלכם, כתובת פרוטוקול האינטרנט של ספק שירותי האינטרנט שלכם, התאריך והזמן שבו נכנסת לאתר, כתובת האינטרנט של אתר האינטרנט ממנו התחברתם באופן ישיר לאתר שלנו, מערכת ההפעלה שאתם משתמשים בה, חלקי האתר שבהם ביקרתם, דפי האינטרנט שעיינתם בהם והמידע שבו עיינתם, וחומרים שהורדתם או פרסמתם באתר האינטרנט. מידע בלתי ניתן לזיהוי זה משמש לצרכים הקשורים באתר, לניהול המערכת ולשיפור האתר. אפשר שמידע בלתי ניתן לזיהוי יימסר לאחרים או יאוחסן באופן קבוע לשימוש עתידי.

עוגיות – האתר משתמש ב"עוגיות", טכנולוגיה המתקינה מידע במחשבו של המשתמש באתר על מנת לאפשר לאתר לזהות ביקורים עתידיים מאותו מחשב. העוגיות משפרות את נוחיות השימוש באתר. לדוגמא, המידע שאתם מספקים באמצעות העוגיות משמש לזיהוי שלכם כמי שהשתמשו בעבר באתר, לעקוב אחרי הפעילות שלכם באתר כדי לענות על הצרכים שלכם, על מנת להציע לכם תוכן דף אינטרנט מותאם אישית ומידע לשימושכם, למלא באופן אוטומטי טפסים מקוונים במידע האישי שלכם, לנוחותכם, ועל מנת לשפר את חווית השימוש שלכם באתר בדרכים אחרות.

גם פרסומות המוצגות באתר עשויות להכיל עוגיות וטכנולוגיות אחרות. פרסומות אלה מסופקות בדרך כלל על ידי חברות שהן בגדר מפרסמים שהם צדדים שלישיים, ול- חבר תרגומים בע"מ אין שליטה על העוגיות והטכנולוגיות האחרות בהן משתמשים בפרסומות, או על השימוש או גילוי המידע הנאסף באמצעות העוגיות בפרסומות, ואינה אחראית בקשר לכך

תוכלו לסרב לשימוש בעוגיות אם הדפדפן שלכם מאפשר לעשות זאת, אולם אם תעשו כן הדבר ישפיע על אפשרויות השימוש שלכם באתר ועל יכולתכם לגשת לתוכנות מסוימות של האתר או להשתמש בהן.

השימוש במידע

מידע לצורך מעקב – חבר תרגומים בע"מ תשתמש במידע לא-אישי כדי ליצור דוחות מעקב קיבוציים על הנתונים הדמוגרפיים של המשתמשים באתר ועל השימוש באתר, ואפשר שתספק דוחות אלה לאחרים. המידע הנאסף לצורך דוחות המעקב אחר פעילות האתר אינו קשור לזהויות או מידע אישי אחר של משתמשים מסוימים.

עניינים אחרים

אבטחה – אנו מקפידים על אבטחת השרתים, היישומים ומסדי הנתונים שלנו, ועל מניעת גישה ושימוש לא מורשים באמצעים פיזיים, מנהליים וטכנולוגיים להגנה על המידע השמור אצלנו. למרבית הצער, אין אפשרות לערוב לביטחון מוחלט. אם יש לכם חששות פרטניים בנוגע למידע מסוים, הימנעו מלהעביר מידע זה באמצעות האינטרנט.

אתרים אחרים – האתר מכיל קישורים לאתרים או משאבי אינטרנט אחרים. כאשר תקליקו על אחד מקישורים אלה תתחברו לאתר או משאב אינטרנטאחר אשר עלול לאסוף מידע אודותיכם מרצונכם או באמצעות עוגיות או טכנולוגיות אחרות. 

חבר תרגומים בע"מ אינה אחראית, אינה נושאת באחריות ואינה שולטת באתרים או במשאבים האחרים או באיסוף המידע האישי שנעשה בהם, בשימוש בו או בגילויו. עליכם לבדוק את מדיניות הפרטיות באתרים אלה ובמשאבי האינטרנט האחרים כדי להבין כיצד הםאוספים מידע ומשתמשים בו.

שינויים בהודעת הפרטיות – חבר תרגומים בע"מ  עשויה לשנות, להוסיף או לתקן הודעה זו עד כמה שהיא מתייחסת לשימושכם באתר בעתיד, מזמן לזמן, מכל סיבה, על ידי פרסום בולט של הודעה מתוקנת באתר.

אנו מקפידים על אבטחת השרתים, היישומים ומסדי הנתונים שלנו, ועל מניעת גישה ושימוש לא מורשים באמצעים פיזיים, מנהליים וטכנולוגיים להגנה על המידע השמור אצלנו. למרבה הצער, אין אפשרות לערוב לביטחון מוחלט. אם יש לכם חששות פרטניים בנוגע למידע מסוים, הימנעומלהעביר מידע זה באמצעות האינטרנט.

הבלוג שלנו

  • תרגום שפות

    תהיה זו לשון המעטה לומר כי מלאכת התרגום אינה מוערכת דיו. ישנה תפיסה מסוימת לפיה יוצרי הטקסט המקורי הם המוח הבלעדי שמאחורי היצירה, ואילו עבודת המתרגם היא טכנית ותו...

  • תרגום ערבי עברי

    הערבית היא השפה החמישית המדוברת ביותר בעולם, אשר משמשת כשפת אם עבור למעלה מ-300 מיליון דוברים, ומהווה את השפה הרשמית ברב מדינות המזרח התיכון. מכאן שאין זו הפתעה גדולה...

  • תרגום עברית ספרדית

    ספרדית היא השפה השנייה המדוברת ביותר בעולם, עובדה אשר מבהירה את הצורך והביקוש לתרגום עברית ספרדית. מהי החשיבות של התרגום לספרדית, מדוע שימוש בחברת תרגום עשוי להוות גורם מכריע...

מחפש פתרונות תרגום ותמלול?
צור קשר
או התקשר: 03-5190777