איך להתאים את האתר שלכם לחיפושים קוליים?
אפליקציות בעידן הפוסט מודרני יודעות להעיר אותנו בבוקר, לומר לנו מה השעה ומה מצב הפקקים, כמה כלים יש בכיור והאם…
להמשך קריאה
שירותי תרגום בענף הבריאות
העיקר הבריאות מגפת הקורונה חוללה כאוס בחיי רבים: צריכת שירותי הבריאות הושפעה מכך ישירות, לרבות החשש מהדבקה במרחבים ציבוריים ובמרחבים…
להמשך קריאה
עלויות תמלול לבית משפט
חברות ציבוריות, גופים פרטיים, אנשים וארגונים שונים נדרשים מעת לעת להגיש כתבים רשמיים לבית המשפט. מה הוא בעצם תמלול משפטי…
להמשך קריאה
להיות מספר אחד באיכות התמלול
הקלטה גרועה, מילים לא ברורות, נטייה לבלוע מילים – כל אלו מהווים את הפתיחה לתמלול באיכות גרועה. כדי ליהנות משירותי…
להמשך קריאה
טיפים לשיתוף פעולה מוצלח בין העסק שלך לחברת תרגום
כל בעל עסק יודע שכדי להצליח בתחום, רצוי ליצור שיתופי פעולה יעילים ומועילים התורמים לפיתוח הרשת העסקית של הארגון בסביבתו…
להמשך קריאה
יוצאים לשופינג מסביב לעולם
בלי ששמנו לב, הצטרף בשנים האחרונות חג חדש אל לוח השנה: השופינג של נובמבר. הוא מתחיל ב־48 שעות של שופינג…
להמשך קריאה
תמלול ישיבה בצורה מקצועית
ישיבות במקום העבודה הן השעה בה מתקבלות ההחלטות האקוטיות בחברה. החלטות בדרגים המנהליים ואפילו ברמה לאומית או בין לאומית עבור…
להמשך קריאה
כיצד ניתן לחדור לשווקים חדשים בעזרת תרגום שיווקי
שפה היא לא רק כלי תקשורת. שפה מעצבת צורת חשיבה. שפה יוצרת תפיסות עולם, מביאה להבנות בין אנשים, מסייעת להגיע…
להמשך קריאה
הקשיים השכיחים בתרגום והפתרונות
כפר גלובלי? שאלה טובה. אם הכפר כל כך גלובלי, אזי מדוע השפה מהווה מכשול במעבר מתרבות לתרבות? מתברר כי למתרגמים…
להמשך קריאה