מאמרים מאת חבר תרגומים
עלויות תרגום משפטיות והסיכונים בשימוש בשירותים חינמיים
חשיבות התרגום המשפטי לתרגום המשפטי יש השפעה משנת חיים: השופט משתמש במסמכי תרגום משפטי כראיות לפסיקת פסיקות בבית המשפט ובמקרים…
עסקים בסין: המדריך המלא
יש לכם רעיון מטורף לסטארט אפ ואתם כבר רוצים לראות אותו בפעולה? למה לחכות כשאפשר להתחיל כבר עכשיו? עבודה עם…
5 טיפים שכדאי לדעת לפני מתרגמים אתר
לתרגם אותו עוד היום…. אם לא אתמול. שפות הן גשר בין תרבויות וככאלה, עליהן להיות מובנות לכל. בעידן בו אפשר…
אביב ירוק מסביב לעולם
איך יודעים שבא אביב? פסח מתקרב, האביב מקיף אותנו מכל עבר וכמה כיף לראות את ההתחדשות והפריחה של הטבע. אנחנו,…
תרגום סימולטני והצלחת אירועים וירטואליים
עידן הקורונה הביא אתו לא מעט שינויים בלתי צפויים ובואו נודה באמת, שינויים שאת רובנו אילצו לערוך מהפכות קטנות בחיים:…
תרגום ניואנסים מעברית לאנגלית
העסק שלך צריך שדרוג? פונה לקהל האמריקאי אבל לא מבין למה לקוחות לא מגיבים? אין ספק כי לעתים רבות, אנחנו…
שבעה טיפים להימנעות משגיאות נפוצות בתמלול
מהו תמלול? תמלול הינו פעולה במסגרתה תוכן או טקסט מדובר מועבר לכתב במטרה לתעדו או לעשות בו שימוש מקצועי אחר.…
מהן השפות המתורגמות ביותר?
רבים טובים לחשוב כי השפה הפופולארית ביותר היא השפה האנגלית. אבל כשנכנסים לעובי הקורה, מגלים כי השפה האנגלית היא רק…
מסיבת תחפושות
אל תגלו לאף אחד, אבל יכול מאוד להיות שמצאנו את התקופה האהובה עלינו בשנה: הפריחה שבטבע, שעון הקיץ שיאריך את…