קבלו הצעת מחיר

השאירו פרטים לקבלת הצעת מחיר מהירה.

Floating Contact
שליחה
עמוד הבית » אודות חבר תרגומים » הבלוג של חבר תרגומים

הבלוג של חבר תרגומים

 

 

מבינים שפה, מבינים תרבות, מבינים אנשים
37
מתי משתמשים בתמלול למועצות אזוריות

מתי משתמשים בתמלול למועצות אזוריות

ישיבות הנהלה, וועדות ודיונים הם דרכן של גופים לנהל תהליך קבלת החלטות. על פי חוק, ישנם ארגונים ומוסדות (מועצות אזוריות,…
מוצגת רשימה של אפשרויות פורמט קבצים, הכוללת קובצי טקסט, מילוני מונחים, זיכרונות ופורמטים קנייניים כמו Trados, SDLX, Wordfast, IBM TM, Deja Vu, ApSIC Xbench ואחרים. אפשרויות אלו מאורגנות בשתי עמודות עם לחצני רדיו למעלים רמה.

ApSIC Xbench - מעלים את איכות התרגום רמה

Xbench היא תוכנה המריצה בדיקות אוטומטיות ובקרת איכות כחלק מתהליך התרגום והלוקליזציה. היא מספקת דרך פשוטה ויעילה להרצת בדיקות אוטומטיות…
מתרגמים למען מאבק בטרור

מתרגמים למען מאבק בטרור

העולם המשפטי הוא עולם סבוך ומורכב, שמצריך מומחיות ספציפית בתרגומו. לכך, הוסיפו לכך את הרגישות בעבודה עם חברה שמתמחה במחקר…
אדם מקליד קורות חיים על מקלדת אלחוטית מול מחשב אפל על שולחן עץ, עם מחברת מרופדת וספל ורוד בקרבת מקום. תעשה את זה נכון, במיוחד אם זה באנגלית.

כתיבת קורות חיים באנגלית - כך תעשו זאת נכון

כתיבת קורות חיים היא משימה שאין להקל בה ראש. היא דורשת מעקב אחר כללי כתיבה מסוימים, תמציתיות רבה, מקצועיות, יכולת…

לקבלת הצעת מחיר מהירה 
עבור שרותי תרגום ולוקליזציה, הקלטה ותמלול