הבלוג של חבר תרגומים

כשנקראנו למשימה על ידי Nucleix, ידענו שאנחנו עומדים בפני אתגר מיוחד. החברה, מובילה בתחום ה-liquid biopsy, פיתחה את EpiCheck –…

כשרשות העתיקות חשפה ממצאים מרתקים מתחילת המאה ה-20 בירושלים, הוזמנו להיות חלק מאירוע היסטורי. התערוכה "בין הסמלים", שנפתחה ב-20 ביוני…

בקיץ האחרון, צללנו לעומקו של עולם התעופה עם פרויקט מרתק, עבור להק תעופה, חברת תעופה ישראלית מוכרת, אשר כלל תרגום…

פרויקט ייחודי ומאתגר איפשר לצוות התרגום שלנו להכיר את העולם המרתק של מדידת אינטליגנציה. המשימה כללה תרגום מחקר בינלאומי מקיף…

פרויקט זה התמודדנו עם אתגר מרתק: תרגום ולוקליזציה של תוכנה מתקדמת לניהול תחבורה ציבורית עבור מפעילים בפורטוגל. הפרויקט שיקף את…