Contact Us

Drop your info, and we'll be in touch soon!

Floating Contact EN
Submit
Home » Blog » Russian to Hebrew Translation – Who Is It For?

Russian to Hebrew Translation – Who Is It For?

28.06.2017
We know your language. We know your culture. We know you.

Russian to Hebrew translation services are offered by translation companies who employ professional translators that speak both languages at a mother tongue level. This translation provides a solution for various needs and can be suitable both to private audiences and to business audiences. Whether the translation services are for official documents or for content going online, it’s important that they be carried out by professionals only, specialists in the field, who can successfully handle the challenges involved in translation. What are Russian to Hebrew translation services used for? Here is the answer?

  1. Translating immigration papers from Russian to Hebrew – these translation services provide a suitable response for new immigrants holding immigration papers. Translation of texts in these cases enables immigrants to use documents as needed and present them to the various Israeli authorities. As these are documents produced abroad and written in Russian, they must be translated into Hebrew so that they may be understood and used as necessary.
  2. Translation to Hebrew of marriage certificates – these translation services provide a response for immigrants coming from Russia with marriage certificates in Russian. They often need to prove to the Ministry of the Interior and to other authorities that they are married, and as the approvals in their possession are in Russian, they must be translated to Hebrew by speakers of both languages at a mother tongue level.
  3. Business translation services – Russian to Hebrew translation services are also offered to various companies and businesses maintaining business relationships with Russia and who need to sign various documents, special agreements, contracts as well as read information sent to them in Russian. They can use the translation services to translate the various documents and texts to Hebrew and conduct their work with foreign companies without any problems.
  4. Students and academics – many students encounter Russian literature during their studies in Israel, and there are academics who study Russian culture or need content written by various Russian-speaking scientists or professionals. In order to receive a professional and precise response, these students and academics can use the Russian to Hebrew translation services, a meticulous translation that relates to all the rules of translation and remains true to the original, while referring to the rhythm, the spirit of the text as well as the text’s imagery.

Russian to Hebrew translation services can, as noted, provide an excellent response to various needs and offer a solution to people who do not speak the language. It’s important to contact professional companies and employ the services of translators who use the relevant translation tools and can translate the text, while taking all of the required parameters into account.

If you need translation to Russian or from Russian – contact us!

Explore Our Projects:

שני אנשים, שקועים באושר גיימינג, מחזיקים בקרי משחק וידאו כשהם צוללים לתוך משחק וידאו כדורגל בטלוויזיה. שחקנים בחולצות כחולות חוצים את המגרש הוירטואלי. התאורה העדינה של החדר משפרת אווירה נינוחה, ומציגה את הכוח של לוקליזציה חלקה של משחקי וידאו.

All you need to know about video game localization

So you want to learn more about localization? Let’s start at the beginning. The word localization comes from “local.” Just…
ספל ורוד עם הביטוי La vida bonita יושב על שולחן עץ. משמאל עומדת מוכנה מכבש צרפתי, ואילו מימין אגרטל מטושטש עם פרחי מגנטה מוסיף חן. הוא לוכד את יופי החיים ללא צורך בתרגום.

Technical translation and localization from Spanish to Hebrew

Carro or coche? What do people usually say? Plata or dinero? Depends on who you ask. The differences between the…
אדם יושב ליד שולחן עץ באמצעות מחשב נייד בחוץ. על השולחן סמארטפון ומחברת עם עט. כוס קפה נראית ברקע. בזמן שהם מקלידים, הם רואים בשירות שירותי תמלול לתמלל את ההערות שלהם ביעילות בהמשך.

Localization and cultural adjustments

All business owners seeking to expand into the international market need to think about localization and how to approach new…
Discover more

Get a quick price quote

for our translation, localization, recording, and transcription services